Nota Editor: Baca lebih lanjut Liputan NBA dari The Athletic di sini. Pandangan di halaman ini tidak semestinya mencerminkan pandangan NBA atau pasukannya.
***
LAS VEGAS – Frank Vogel berdiri di luar bilik loker sementara Dallas Mavericks pada malam Rabu dan menceritakan gegaran yang baru -baru ini berlari ke tulang belakangnya. Dia dan keluarganya telah melawat University of Miami bersama isterinya dan dua anak perempuan ketika dia merasakan sensasi yang aneh.
Pokok sawit. Tasik buatan manusia. Rumput Saint Augustine yang padat. Kelembapan dan matahari Florida.
Ia benar -benar merasakan seperti gelembung NBA 2020.
Ketika dia menceritakan kisah tentang bagaimana lawatan kampus itu mencetuskan kenangan dari 90 hari yang tinggal di Disney’s Coronado Springs Resort, rakannya dengan Mavericks, Mike Penberthy, ketawa. Dia juga hidup.
Dru Anthrop, seorang lagi pembantu Dallas, berjalan sejurus selepas cerita itu, tetapi dia pasti benar -benar difahami. Kemahiran Mavericks Guru Phil Handy akan mendapatnya. Sama berlaku untuk bos mereka, Jason Kidd.
“Hoops dan FaceTime!” Vogel berkata dengan ketawa.
Lima tahun selepas mereka berkhidmat di kakitangan kejurulatihan yang memenangi gelaran Los Angeles Lakers, sebuah kumpulan yang digunakan untuk mencuci pizza perkhidmatan bilik dan sayap ayam dengan bir di Vogel’s Hotel Suite telah bersatu semula di Dallas, dengan Kidd sebagai ketua jurulatih, untuk mencuba dan menangkap satu lagi kejohanan baru.
Melihat Mavericks kini menjadikannya mustahil untuk tidak memikirkan Lakers ketika itu, sama ada Anthony Davis memukul jumper jarak jauh atau Vogel, Kidd, Handy, Penberthy dan Anthrop semuanya duduk bersama di bangku simpanan. Antara perdagangan Luka Dončić Februari lalu dan kakitangan kejurulatihan Kidd mencerminkan Vogel pada tahun 2020, kedua -dua francais itu saling berkaitan.
“Ia adalah puncak kerjaya kejurulatihan saya,” kata Vogel kepada The Athletic pada hari Rabu selepas Dallas mengalahkan Lakers dalam permainan preseason. “Saya tidak pernah kembali ke atas sejak itu, jadi saya hanya menghargai peluang bahawa Lakers memberi saya kembali dengan pasukan itu.
Tahun-tahun sejak-ulang tahun lima tahun kejohanan itu adalah 11 Oktober-hanya mengukuhkan kepercayaan Vogel dalam kelayakan gelaran pasukan Lakers itu. Dari LeBron James dan Davis, kepada kepimpinan Rajon Rondo, ke saiz dan kedalaman sayap, Vogel tidak akan menghiburkan idea bahawa pasukannya hanya memeluk kehidupan gelembung lebih baik daripada orang lain.
“Saya tidak benar -benar melanggan hakikat bahawa pasukan yang hilang hanya berkata, ‘Kami tidak mahu berada di sana.’ Dan perkara yang berlaku, bagi semua orang yang ingin mengasah perkara ini, kami adalah pasukan nombor satu dari hari pertama, “kata Vogel. “Kami memasuki gelembung sebagai pasukan nombor satu dalam liga, unggulan nombor satu, kami akan memenangi perkara itu, sama ada di gelembung atau sama ada di Pusat Staples, kami memenangi perkara itu, kami mempunyai kepercayaan itu.
“Dan kami terpaksa melalui halangan dan kelewatan, dan pergi ke biosfera pertama di dunia, untuk meneruskannya, tetapi kami akan menang tidak kira apa pun.”
Vogel, yang menyertai kakitangan Kidd ini offseason ini, berkata bon yang dibentuknya bukan sahaja dengan memenangi gelaran, tetapi dengan berbuat demikian dalam keadaan seperti gelembung, minta dia mencari alasan untuk menjaga pasukannya sedekat mungkin.
“Pasukan kami pada tahun itu menghabiskan banyak masa bersama kerana mereka terpaksa. “Makan malam di jalan raya, makan malam di rumah.
Sebagai Vogel dan Penberthy berkongsi kenangan dari 93 hari yang mereka habiskan di gelembung bersama-sama, mereka bercakap tentang bagaimana pengalaman itu cepat mengesan hubungan mereka dan bagaimana ia membawa mereka kembali ke Dallas untuk mencuba dan menang lagi.
“The refs, wartawan, media, semua orang, semua orang pejabat liga, pemain, kita semua bersama -sama,” kata Vogel. “Dan ia adalah masa yang paling pelik dalam sejarah dunia mungkin, anda tahu apa yang saya maksudkan? Dan kita semua harus meneruskannya bersama -sama dan memikirkannya.”
***
Dan Woike Meliputi Los Angeles Lakers untuk Athletic. Dia menulis tentang bola keranjang profesional di Los Angeles sejak 2011, pertama untuk Daftar Orange County dan yang paling baru -baru ini untuk Los Angeles Times. Kerja -kerja beliau telah diiktiraf oleh editor Sukan Associated Press, Persatuan Penulis Bola Keranjang Pro, Los Angeles Press Club dan Persatuan Penerbit Berita California. Dia berasal dari Chicago. Ikuti Dan di Twitter @Danwoikesports