LeBron James terus menggunakan capnya sendiri pada buku rekod NBA berdasarkan permainan demi permainan.
Nota Editor: Baca lebih banyak liputan NBA daripada The Athletic di sini. Pandangan pada halaman ini tidak semestinya mencerminkan pandangan NBA atau pasukannya.
***
Setiap musim luruh sebelum musim semasa bermula, NBA menerbitkan “Panduan NBA Rasmi,” sebuah buku rujukan tentang semua rekod, statistik dan maklumat tentang Persatuan.
Buku itu (atau kini PDF) ialah 977 halaman besar. Dan jika anda melakukan Ctrl+F (atau menggunakan kaca pembesar kecil), taip “Wilt Chamberlain” dan lihat bahawa namanya muncul 473 kali atas pelbagai sebab: 10 pasukan All-NBA, tujuh gelaran pemarkahan berturut-turut, empat MVP, tiga jersi bersara (Warriors, Sixers dan Lakers) dan satu anugerah (Rookies of the Year)
Chamberlain, yang bermain musim terakhir NBA pada 1972-73 dan meninggal dunia pada 1999, masih memegang 79 rekod musim biasa dan playoff. Sesetengah daripada mereka mungkin anda kenali — 100 mata dalam satu permainan, 50.4 mata setiap perlawanan pada 1961-62 dan paling banyak melantun dalam permainan, 55. Lain-lain — kebanyakan musim mendahului liga dalam beberapa minit (lapan), paling banyak permainan 40 mata berturut-turut (14) dan peratusan terendah, permainan dibatalkan kelayakan, minimum 400 perlawanan tidak pernah gagal; biasa.
Namun, walaupun bilangan rekod Wilt mungkin tidak pernah diatasi, nama lain banyak muncul di sepanjang panduan rasmi: “LeBron James.”
Apabila anda mencari nama itu, ia muncul 295 kali. Jika Wilt adalah raksasa, apa yang membuatkan LeBron? Sebaik sahaja James bersara secara rasmi, dia akan menyediakan setem yang tidak terkira banyaknya kepada buku rekod liga, dan mereka tidak akan kekurangan variasi.
Kategori termuda pernah? Dia memilikinya – hanya pilih satu kejayaan. Paling muda pernah dengan permainan 30 mata? Yap. Pemain termuda yang melakukan triple-double 40 mata? Sudah tentu. Bagaimana pula dengan yang paling muda untuk mencapai triple-double berturut-turut? Yep, yep.
Sepanjang karier bersejarah James, dia sudah cukup umur untuk menjadi pemain tertua yang melakukan beberapa perkara, termasuk mencatat permainan 30 mata, 30 mata triple-double, 20-point, 20-rebound performance dan 50-point double-double. Senarai rekod NBAnya boleh dipercayai lebih panjang daripada resit CVS, mengukuhkan kemuncaknya sebagai yang terpanjang yang pernah kita lihat daripada mana-mana atlet dalam mana-mana sukan yang pernah ada.
Ya, Michael Jordan ialah salah seorang pemain yang paling dominan dalam sejarah NBA dan mungkin menikmati kemuncak olahraga terbaik dalam sejarah sukan moden, tetapi 13 musim akan sentiasa kurang daripada 23, iaitu untuk mengakui cabaran untuk mengekalkan pencapaian peringkat tinggi selama lebih daripada dua dekad.
Tom Brady sememangnya bersara daripada NFL sebagai peneraju bola sepak sepanjang masa dalam Super Bowl menang, melepasi ela dan mendarat, tetapi dia hanya mencuba tiga hantaran sebagai pemain baru dan menunggang pain sehingga kecederaan Drew Bledsoe membuka jalan untuk peluang.
Jika kita membuat perbandingan besbol, mari kita masukkan Cy Young, yang bersara dengan rekod MLB 749 perlawanan lengkap sebagai pitcher selepas musim 1911. Dalam tempoh 115 tahun sejak itu, tiada pitcher lain telah mengumpulkan lebih daripada 405 perlawanan seperti itu (Grover Alexander), dan peluang untuk rekod itu dipecahkan sangat kecil.
Rekod sukan sememangnya mengagumkan, sama ada rekod itu ditetapkan oleh pemain hebat sepanjang zaman atau nama yang tidak jelas yang hanya boleh ditemui oleh carian Google. Apabila masa berlalu, sebaik sahaja markah baharu ditetapkan, kadangkala boleh timbul perdebatan mengenai siapa yang suatu hari nanti boleh mengatasinya, apatah lagi meletakkan cap mereka pada halaman rekod baharu yang kelihatan tidak terkira banyaknya.
Pada usia 41 tahun, purata James setiap perlawanan tidak sama dengan yang membuatkan dia kelihatan seolah-olah dia adalah pemain terbaik bola keranjang sehingga Victor Wembanyama datang, tetapi jumlahnya kekal hebat untuk pemain yang berhenti mempunyai banyak perkara untuk dibuktikan dalam beberapa musim lalu. Itulah satu elemen istimewa dalam kerjaya James: betapa dia sangat menyukai bola keranjang sepanjang hidupnya. Wajar untuk dia menjadi contoh terkini bola keranjang tentang umur panjang.
Pada titik yang berbeza dalam kerjayanya, dia telah menjadi segala-galanya yang diinginkan oleh sesiapa sahaja dalam gelang.
Antara 42 pemain NBA dengan sekurang-kurangnya 6,000 bantuan kerjaya, hanya James dan Magic Johnson yang mempunyai ketinggian sekurang-kurangnya 6 kaki 9. Daripada 45 pemain dalam sejarah liga yang merangkul sekurang-kurangnya 10,000 lantunan, James adalah satu-satunya pemain yang turut mengumpul wang lima angka. Dia pemain NBA termuda yang mencapai ambang 10,000, 20,000 dan 30,000 mata, semuanya sebelum dia menjadi satu-satunya yang mendapat 40,000 mata.
Untuk merangka kesan dua hala James yang berbeza, dia adalah salah seorang daripada tiga pemain (Hakeem Olajuwon, Karl Malone) yang mencatatkan sekurang-kurangnya 2,000 curi dan 1,000 blok, tetapi dia berjumlah lebih daripada 2,500 membuat 3-pointer daripada gabungan Hall of Famers.
Di barisan kemenangan, hanya Kareem Abdul-Jabbar (1,074) yang mencatatkan lebih banyak kemenangan musim biasa daripada jumlah James yang masih meningkat sebanyak 1,040. Abdul-Jabbar menjadi pemain pertama dalam sejarah liga untuk memenangi NBA Finals MVP untuk beberapa pasukan (Bucks, Lakers), senarai yang sejak itu hanya menambah James (Heat, Cavaliers, Lakers) dan Kawhi Leonard (Spurs, Raptors).
Dengan James tidak lama lagi untuk memecahkan rekod Robert Parish untuk permainan yang dimainkan, penjaring terbanyak sepanjang masa NBA terus menambah bulu pada topinya dengan cara yang hanya boleh dikaitkan dengan mendiang, Chamberlain yang hebat. Tidak berbeza dengan Chamberlain yang mendapat tawaran kontrak sedekad selepas bersara, kekili dunk James sejak berusia 40 tahun adalah sesuatu yang tidak sepatutnya menjadi perkara biasa dan akan memalukan kekili pemain muda sendiri.
Tetapi juga, tidak berbeza dengan Chamberlain, bola keranjang akan terus berkembang selepas James selesai. Akan ada pelempar yang akhirnya boleh menjatuhkan lebih banyak dime, penembak yang akan membuat lebih banyak 3s, pembersih kaca yang meletakkan lebih banyak papan, bakal pemain besi yang mungkin mencabar rekod permainannya sepanjang masa dan pengembara tepat pada masanya yang mungkin memperoleh lebih banyak cincin.
Tetapi tiada seorang pun dalam sejarah bola keranjang akan lebih jelas mengumpulkan pelbagai tanda aras yang akan merangkumi kerjaya James, sama ada merangka umurnya – muda atau tua – penguasaan puncak, silsilah kejohanan, IQ bola keranjang, kelebihan daya saing dan bakat yang tidak dapat ditandingi.
Jika warisan Wilt adalah daripada raksasa kuantitatif, LeBron mungkin adalah mastodon metrik. Kami tidak akan melihat seorang lagi daripada dia lagi. Daripada buku rekod untuk menyerlahkan kekili kepada populariti yang semakin meningkat, permainan ini akan menjadi lebih baik untuknya.
Mari kita lihat kembali dan kontekstualisasikan beberapa lagi rekod NBA LeBron yang paling terkenal (dan mungkin tidak boleh dipecahkan):
Mata musim biasa: 43,229 (dan semakin bertambah)
Markah sebelumnya yang ditetapkan oleh Abdul-Jabbar adalah selama 13,074 hari sebelum James menjadi penjaring terbanyak sepanjang masa NBA — jauh di lubuk hati, Thomas Bryant mungkin masih berpendapat dia sepatutnya mendapat pas masuk ke atas pemilikan itu. Dengan itu, ia akan mengambil penjaring yang bercita-cita tinggi untuk meningkatkan rekod ini atas pelbagai sebab. James mempunyai 20 musim dengan purata sekurang-kurangnya 25 mata. Hanya 11 pemain lain telah log masuk 20 musim NBA, tempoh. Kevin Durant mempunyai purata 25 mata pada 17 kali, tetapi senarai itu jatuh kepada seri tiga hala iaitu 12 antara Kobe Bryant, Karl Malone dan Michael Jordan.
Mata playoff (8,289)
Mata mengikut kumpulan — sama ada menjaringkan atau menghantar — adalah kepakaran James, tetapi mengumpulnya semasa playoff mempunyai berat yang berbeza. Jordan betul-betul diiktiraf sebagai pemain terbaik NBA selepas musim, tetapi James, yang membuat lapan penampilan berturut-turut di Final NBA dari 2011-18 dan mempunyai 292 perlawanan playoff di bawah tali pinggangnya, boleh dikatakan yang paling konsisten. Dia mendahului 2,302 mata daripada rekod lama Jordan — itu kira-kira perbezaan antara MJ tempat kedua dan Dirk Nowitzki di tempat ke-18 (3,663). Jika anda tertanya-tanya pemain gelang bawah 30 tahun mana yang mungkin mencabar markah playoff James, mulakan dengan Jayson Tatum yang berusia 28 tahun, yang berada di kedudukan ke-34 dalam mata playoff kerjaya (2,936) dan terikat pada kedudukan ke-103 dalam perlawanan playoff (121).
Semua pilihan NBA (21)
Walaupun mengekalkan penguasaan selama dua dekad adalah tugasnya sendiri, begitu juga dengan mengekalkan kesihatan. Peraturan 65 permainan NBA yang dilaksanakan baru-baru ini untuk pemilihan anugerah dan anugerah telah menimbulkan perengkuh yang cukup besar dalam perbincangan anugerah, yang akan berlaku untuk masa hadapan yang boleh dijangka. Elemen yang perlu diberi perhatian di sebalik perbezaan James ini ialah betapa tidak mungkin kita melihat pemain mengekalkan tahap permainan 15 terbaik (dan selalunya lima teratas) selama lebih daripada dua dekad. Lebih-lebih lagi, penetapan 65 perlawanan liga yang disebutkan di atas mungkin akan mengenakan margin tipis untuk pemain yang mempunyai musim dominan tetapi mungkin menghadapi masalah untuk kekal sihat.
Kemenangan playoff kerjaya (184)
Kami tidak pernah melihat juara NBA berulang sejak Warriors 2017-18, walaupun juara bertahan Oklahoma City Thunder mungkin menamatkan larian itu. Tetapi sukar bagi seorang pemain untuk menjadi pembolehubah biasa di sebalik 184 kemenangan playoff, walaupun ia tidak mustahil. Pemain seperti Tatum dan Jaylen Brown telah melakukan alih suara selepas musim selama seminit, dan pemangkin musim biasa dan MVP Akhir NBA Shai Gilgeous-Alexander adalah pemangkin di sebalik apa yang boleh menjadi dinasti liga seterusnya — dan ini sebelum menyebut tentang ketidakpastian Victor Wembanyama dan juga Anthony Edwards. Setiap nama ini akan menjadi pencabar berdaya maju kepada rekod kemenangan playoff James, tetapi ingat, James mula mencatat kemenangan pasca musim pada usia 21 tahun dan membuat penampilan pertama dalam 10 penampilan akhir kerjayanya menjelang musim keempatnya. Hanya kerana dia membuat ia kelihatan mudah untuk sekian lama tidak bermakna ia akan menjadi untuk generasi akan datang.
Permainan 10 mata berturut-turut (1,297)
Pada awal musim ini, pada 4 Disember menentang Toronto Raptors, James mempunyai salah satu persembahan menembak terburuknya yang pernah mengharungi kemenangan Lakers dan rentak perlawanan berturut-turut dengan mata dua angka berjaya dipatahkan. Walaupun dia memperoleh mata terbanyak, James juga menunjukkan sebab dia selesa menduduki tempat keempat sepanjang masa dalam bantuan hanya di belakang John Stockton (15,806), Chris Paul (12,552) dan Jason Kidd (12,091). Dengan memandu dan menendang keluar ke Rui Hachimura yang terbuka luas, rentak James yang disebutkan di atas berakhir pada 1,297 perlawanan berturut-turut, sejak 6 Januari 2007, ketika carta Billboard didahului oleh Beyonce “Irreplaceable,” Fergie “Fergalicious” dan Mims’m Hot Is Why.
Jordan mencatatkan rekod sebelumnya iaitu 866, yang dia selesaikan pada 26 Disember 2001. Sebab besar mengapa rekod ini sukar untuk diungguli? Hanya 25 pemain dalam sejarah liga telah mencatatkan sekurang-kurangnya 1,297 perlawanan musim biasa, apatah lagi dengan kehebatan menjaringkan dua angka. Durant yang berusia 37 tahun memegang rentak aktif paling lama NBA dengan mata dua angka (315), tetapi tempat kedua Gilgeous-Alexander (206) adalah satu-satunya pemain gelang yang melakukannya dalam sekurang-kurangnya 200 perlawanan berturut-turut.
Ringkasnya, ia akan mengambil sedikit masa sebelum sesiapa menyentuh rekod LeBron yang paling jelas.
***
James Jackson berasal dari Florida Selatan dan bekerja sebagai Editor Kakitangan yang meliputi NBA. Sebelum menyertai The Athletic, beliau menjalankan pelbagai peranan semasa berhenti dalam NBA, NFL, ESPN dan platform lain. James lulus dari Florida A&M University pada 2012 dan memperoleh Sports Emmy pada 2021.